2011年5月14日 星期六

洋菓子店コアンドル〈幸福洋果子〉〈Patisserie Coin de rue〉

轉貼圖片來自Photowant.com
這部電影的資訊來自朋友轉貼在f.b.連結的網誌──阿魯巴
看了她的敘述,
〈原先看那照片以為是女生,後來被糾正啦!〉
覺得應該很好看,
就去看了‧‧‧‧‧‧‧

星期三晚上7:30三位客人進來,
──歡迎光臨,對不起喔,今天營業到8:30!
還好有先跟傅姐說今晚要看9:00的電影,
真是配合度極高的好客人,
上完餐;收拾先;
客人離開還剛好8:30。

約了G大哥,
騎車到西門町,
他停車;我買票和飲料;
差不多剛剛好。

劇情簡介:
來自鹿兒島的夏目來東京的「街角咖啡廳」,
找已經離職的男友阿海,
找不到人又不想就這樣回去,
就央求老闆娘讓她留下來打工,
就著在家鄉時幫著家裡的蛋糕店的經驗,
老闆娘要求她試做了個蛋糕,
她用很慢很慢的速度,
終於完成了一個大家都認為不及格的巧克力蛋糕。
當老闆娘勸退她的同時,
拿了一個店裡的產品給她吃,
要她吃完再離開,
沒想到吃了第一口就驚艷,
於是又再一次要求老闆娘───
就這樣開啟了一段───熱血少女成功記的旅程。

電影的節奏緩慢,
配樂也都很簡單,
大部分的影評都沒有很推薦的意思。
但是───
熱血少女終於被挑剔的芳江女士讚美;
開朗少女終於把高傲的佐藤找了回來;
最重要的是療癒了十村的多年來心病;
這段旅程結束在外國人家庭聚會的聖誕饗宴,
如同十村大師所說────
《前面主菜再怎樣精采,
都不如結尾甜點的幸福微笑。》───
大意是這樣的啦!!!
果然悶悶不樂一整晚的小女孩,
吃到國王烘餅裡的小陶偶時,
燦爛笑開懷了‧‧‧‧‧的幸福。

這個屬於小品的電影,
看完出來後跟G哥說抱歉,
因為他根本完全不知道要看啥電影。
這種非主流的電影應該很多人是看不下去的,
其實同場的人大概10根手指都太多,
中場好像還有一對男女離席!
然而甜點與日劇偏又是我的最愛。


標題上分別是日文;中文;法文;的劇名。
中文的翻譯翻得還真好。

沒有留言:

張貼留言

留言者,請留名。